増加 Croissant

2.10€

チョコレートパン Pain au chocolat

2.30€

TartineのBeurée Tartine beurée

2.10€

ジャム、蜂蜜やヌテラ Confiture, Miel ou Nutella

0.90€

2個の目玉焼き 2 Œufs au plat

7.50€

オムレツ自然 Omelette nature

10.00€

チーズやハムオムレツ Omelette fromage ou jambon

12.50€

混合オムレツ Omelette mixte

14.00€

カッテージチーズの朝食 Fromage blanc petit déjeuner

4.80€

砂糖とパンケーキ Crèpes au sucre

4.80€

ティンパニフルーツサラダ Timbale Salade de fruits

4.80€

私たちの式「朝食」は午前11時(週末は12時30分)まで提供しています Nos formules ' Petit-Déjeuner ' servies jusqu'à 11h (12h30 le Week-end)

朝食「パリジャン」 Petit Déjeuner 'Parisien'

8.90€

1つのホットドリンク(紅茶、コーヒー、チョコレート) 1 boisson chaude (thé, café ou chocolat)

1つのクロワッサン 1 croissant

1枚のバタートースト&ジャム 1 tartine beurrée & confiture

図1は、オレンジ色の15clを押します 1 orange pressée 15cl

コンチネンタルブレックファースト' Petit Déjeuner 'Continental'

13.90€

1つのホットドリンク(紅茶、コーヒー、チョコレート) 1 boisson chaude (thé, café ou chocolat)

1つのクロワッサン 1 croissant

1枚のバタートースト&ジャム 1 tartine beurrée & confiture

1つのプレスオレンジ15 CL 1 orange pressée 15 cl

オムレツや目玉焼き2 Omelette ou 2 œufs au plat

1白いチーズやフルーツサラダ 1 fromage Blanc ou Salade de fruits

卵フランクリン、マヨネーズの頭 Les Œufs du Franklin, mayonnaise du chef

5.80€

国のテリーヌ、家マスドゥカンタル Terrine de campagne, Maison Mas du Cantal

7.90€

シーズンのクリーム Velouté de Saison

7.90€

カンタルとオニオンスープグラタン Soupe à l'oignon gratinée au Cantal

11.00€

トースト、季節の野菜のChavignolキツネ色 Chavignol bien doré sur toasts, mesclun de saison

9.50€

トースト、レモン、バターと生クリームのスモークサーモン Saumon fumé sur toasts, citron, beurre et crème fraiche

15.50€

ダックフォアグラ、パンとイチジクジャムMoisan Foie gras de canard, pain Moisan et confiture de figues

17.00€

牛肉のタルタル(5%)、ジャーマンポテト&サラダ** Tartare de bœuf (5%), frites maison & salade **

XXL€22.00 xxl 22.00€

15.80€

XXL€22.00 xxl 22.00€

アンガスビーフ、砂糖漬けエシャロット、ジャーマンポテトのフランク Bavette d Angus beef , échalottes confites, frites maison

16.50€

美しい焼きステーキ(350グラム程度)、フライドポテト&サラダ Belle Entrecôte grillée (environ 350gr), frites maison & salade

24.00€

2008年以来、私たちのオリジナルバーガーはオーガニックパン、私たちの地域の肉で作られています。オーブラックフリース Depuis 2008, nos Burgers originaux sont élaborés avec du Pain Bio, une viande de notre région; l'AUBRAC et des Frites Maison

フランクリンのチーズバーガー、牛肉、玉ねぎ、チェダー** Le Cheeseburger du Franklin, bœuf, oignons, cheddar **

15.50€

バーガーオーヴェルニュ、牛肉、ブルーオーヴェルニュ、焼き胸 Burger Auvergnat, bœuf , bleu d'auvergne, poitrine grillée

16.50€

バーガーサヴォア、牛肉、ラクレットチーズ、ベーコン Burger Savoyard, bœuf, fromage à raclette, bacon

16.50€

バーガーイタリア、牛肉、モッツァレラチーズ、ズッキーニとトマト Burger Italien, bœuf, mozzarella, courgettes et tomates confites

16.50€

アントルコート・ド・Cochonのアヴェロン、ローストポテト Entrecote de Cochon de l'aveyron , pommes sautées

19.00€

ローストチキン「赤ラベル」フライ** Poulet rôti «label rouge» frites maison **

14.90€

鴨のコンフィ、ガーリックとソテーポテト Confit de canard , pommes sautées à l'ail

16.90€

バジルと野菜の千切りとサーモンステーキ、パスタ Pavé de Saumon, pâtes au basilic et julienne de légumes

17.90€

タラのフィッシュ&チップス、タルタルソース、フライドポテト** Fish & chips de Cabillaud, sauce tartare, frites maison **

16.50€

ソース「ハウス」の選択:Béarnaise、ロックフォールチーズやコショウ Sauces "Maison" au choix : Béarnaise, poivre ou roquefort

スレートに私たちの提案 à l'ardoise nos suggestions

肉フランスとEUの起源。スレートは、可用性に応じて参照してください。 Origine des Viandes France et UE. Voir ardoise selon arrivage

シーザークラシックauのプーレ Ceasar Classico au poulet

チキンサラダ、卵、クルトン、イタリアからチーズ Poulet, salade, œuf, croutons, fromage d'Italie

14.90€

チキンサラダ、卵、クルトン、イタリアからチーズ Poulet, salade, œuf, croutons, fromage d'Italie

シーザー罪人のau saumon Ceasar Peccatore au saumon

スモークサーモンのサラダ、卵、クルトン、イタリアからチーズ Saumon fumé, salade, œuf, croutons, fromage d'Italie

16.90€

スモークサーモンのサラダ、卵、クルトン、イタリアからチーズ Saumon fumé, salade, œuf, croutons, fromage d'Italie

Campagnarde ** Campagnarde **

グリーンサラダ、チェリートマト、カントリーハム、フライドポテトやカンタル Salade verte, tomates cerises, jambon de pays, pommes sautées et Cantal

14.50€

グリーンサラダ、チェリートマト、カントリーハム、フライドポテトやカンタル Salade verte, tomates cerises, jambon de pays, pommes sautées et Cantal

コパカバーナ Copacabana

グリーンサラダ、スモークサーモン、ポーチドエッグ、トマト、エビとリンゴの果実 Salade verte, saumon fumé, œuf poché, tomates , crevettes et pommes fruits

16.50€

グリーンサラダ、スモークサーモン、ポーチドエッグ、トマト、エビとリンゴの果実 Salade verte, saumon fumé, œuf poché, tomates , crevettes et pommes fruits

フランクリン Franklin

グリーンサラダ、スモークサーモン、チェリートマト、エビとリンゴの果実 Salade verte, saumon fumé, tomates cerise, crevettes et pommes fruits

16.50€

グリーンサラダ、スモークサーモン、チェリートマト、エビとリンゴの果実 Salade verte, saumon fumé, tomates cerise, crevettes et pommes fruits

ロメインレタス** Romaine **

イタリアからのレタス、トマト、モッツァレラチーズ、オリーブ、ハム、ペパロニ、 Salade verte, tomates, mozzarella, olives, jambon d'Italie, peperoni,

14.90€

イタリアからのレタス、トマト、モッツァレラチーズ、オリーブ、ハム、ペパロニ、 Salade verte, tomates, mozzarella, olives, jambon d'Italie, peperoni,

地中海 Méditerranéenne

レタス、トマト、メロン、スイカ、モッツァレラチーズ、ビーフジャーキー Salade verte, tomates, melon, pastèque, mozzarella, viande de bœuf séchée

16.50€

レタス、トマト、メロン、スイカ、モッツァレラチーズ、ビーフジャーキー Salade verte, tomates, melon, pastèque, mozzarella, viande de bœuf séchée

ポケボウルチキン - シトラス** Poke Bowl poulet - agrumes **

14.50€

ポケボウル鮭 - 弁護士 Poke Bowl saumon - avocat

16.50€

ポケボウル野菜** Poke Bowl véggie **

14.50€

パンのクロックムッシュMoisan、グリーンサラダ Croque Monsieur sur pain Moisan, salade verte

13.00€

パンのCroque夫人Moisan、グリーンサラダ Croque Madame sur pain Moisan, salade verte

14.00€

単独で、または共有へ Seul ou à partager

豚肉ボード Planche de charcuteries

(ドライ、ロゼットソーセージ、ハム、テリーヌ) (saucisse sèche, rosette, jambon de pays, terrine)

14.50€

(ドライ、ロゼットソーセージ、ハム、テリーヌ) (saucisse sèche, rosette, jambon de pays, terrine)

ベジタリアンプレート Planche végétarienne

(野菜やソースの品揃え) (assortiment de légumes frais et ses sauces)

12.00€

(野菜やソースの品揃え) (assortiment de légumes frais et ses sauces)

私たちの地域のチーズボードの選択 Planche de fromages sélection de nos régions

14.00€

Bougnat合同委員会。チーズ&肉 Planche mixte du Bougnat ; fromages & charcuteries

14.00€

オムレツチーズやハム、グリーンサラダ Omelette fromage ou jambon, salade verte

12.50€

オムレツミックス(ハム&チーズ)、レタス Omelette mixte (jambon & fromage) , salade verte

14.00€

トリュフとトリュフの花びらとオムレツ、グリーンサラダ Omelette à la truffe et pétales de truffe noire, salade verte

17.00€

お好みの野菜のプレート Assiette de légumes de votre choix

シェフによる一日のトッピングを依頼 Demandez les garnitures du jour élaborées par le chef

5.00€

シェフによる一日のトッピングを依頼 Demandez les garnitures du jour élaborées par le chef

ランチタイム Formule du midi

月曜日から金曜日 du Lundi au Vendredi

18.50€

月曜日から金曜日 du Lundi au Vendredi

その日の** /皿とデザート付きメインコースとデザートカード Plat et dessert carte avec ** / Plat et dessert du jour

式はとき順序を指定します
**スレートを参照してください。
Formule à préciser lors de la commande
Voir l'ardoise **

式はとき順序を指定します
**スレートを参照してください。
Formule à préciser lors de la commande
Voir l'ardoise **

お子様メニュー Menu enfant

12.00€

12年未満 Moins de 12 ans

Plat

チョップステーキ Steak haché

赤ちゃんピザ Pizza bambino

若しくは Ou

フライドチキンナゲッツ Nuggets de Poulet frites

デザート Dessert

1アイスボール2 1 glace 2 boules

ドリンク Boisson

ソーダの1枚のガラス 1 verre de soda

果汁25cl jus de fruit 25cl

お好みの熟成チーズ、そして少しバター Fromage affiné de votre choix, et son petit beurre

カマンベール、サン=ネクテール、ヤギ、Fourme D'Ambert、カンタル-間 Cantal entre-deux, Camembert , Saint-Nectaire, Chèvre, Fourme d'Ambert

6.50€

カマンベール、サン=ネクテール、ヤギ、Fourme D'Ambert、カンタル-間 Cantal entre-deux, Camembert , Saint-Nectaire, Chèvre, Fourme d'Ambert

ChavignolヤギのチーズのAOC、クルミ&サラダ Crottin de Chavignol AOC, cerneaux de noix & salade

8.50€

ティラミスクラシック** Tiramisu Classico **

7.00€

パイシェフ、その日の自分の気分に応じて! ** Tarte du Chef, selon son Humeur du jour ! **

7.00€

馬場リモンチェッロ Baba limoncello

8.50€

ドルチェピザヌテッラ Pizza Dolce alla Nutella

7.00€

フルーツサラダ季節の市場 Salade de fruits du marché de saison

7.50€

トーストブリオッシュ、キャラメルとバニラアイスクリーム Pain perdu brioché, caramel et glace vanille

8.50€

ブラウニーヘッド、ホイップクリームとバニラアイスクリーム** Brownies du chef , crème fouettée et glace vanille **

7.50€

ナチュラルチーズ0%または調理された赤い果実のクーリ** Fromage blanc nature 0% ou aux coulis de fruits rouges cuisinés **

6.50€

グルメコーヒー Café gourmand

7.90€

欲張りお茶 Thé gourmand

8.90€

アイスクリーム Glace

1 B 3.50€

2 B 5.50€

3 B 7.50€

コーヒー、キャラメルやチョコレートリエージュ** Café, caramel ou chocolat liégeois **

7.00€

カップItaliena Coppa Italiena

チェリー、バニラ、ホイップクリームとビスケット方法アマレッティと aux griottes, vanille, crème fouettée et biscuits façon Amaretti

7.80€

チェリー、バニラ、ホイップクリームとビスケット方法アマレッティと aux griottes, vanille, crème fouettée et biscuits façon Amaretti

ホワイトレディ Dame Blanche

バニラソースとチョコチップ、ホイップクリーム Vanille, sauce et copeaux de chocolat , crème fouettée

7.80€

バニラソースとチョコチップ、ホイップクリーム Vanille, sauce et copeaux de chocolat , crème fouettée

梨や桃メルバ方法 Poire ou pêche façon Melba

バニラ、赤い果実クーリとホイップクリーム Vanille, coulis fruits rouges et crème fouettée

8.50€

バニラ、赤い果実クーリとホイップクリーム Vanille, coulis fruits rouges et crème fouettée

自然または糖** Nature ou sucre **

4.80€

Jamまたはヌテッラ** Confiture ou nutella **

5.80€

フラットブレッド Focaccia

6.00€

プーリア、ベビーリーフとチーフバジルソースからブッラータ Burrata des Pouilles, mesclun et pesto du chef

11.00€

パルムのハム Jambon de Parme

12.00€

カルパッチョ、自己バジルとグラナパダーノでBresoala Bresoala en Carpaccio , crème de basilic et grana padano

12.00€

前菜とポーチドエッグ Antipasti et son œuf poché

9.00€

イタリアの豚肉ボード Planche Italienne de charcuterie

(ハム、bresaola、ペパロニ、ventricina) ( jambon, bresaola, pepperoni, ventricina)

16.00€

(ハム、bresaola、ペパロニ、ventricina) ( jambon, bresaola, pepperoni, ventricina)

グラナ・パダーノ、fritesメゾンのパストラミ、ベビーリーフとcopeaux Pastrami , mesclun et copeaux de grana padano, frites maison

16.00€

Mozzarelloモッツァレラチーズのタルタルデtomates auのペスト Mozzarello fior di latte, tartare de tomates au pesto

9.00€

スパゲッティ ** Spaghettis **

カルボナーラやボロネーゼ Carbonara ou Bolognese

14.00€

カルボナーラやボロネーゼ Carbonara ou Bolognese

サケやエビのタリアテッレ** Tagliatelles saumon et crevettes **

バジルクリーム crème de basilic

14.90€

バジルクリーム crème de basilic

リングイネ、トリュフクリームとイタリアのクランチ Linguine, crème de truffe et Croquant italien

18.00€

リングイネ、トリュフクリームとイタリアのクランチ Linguine, crème de truffe et Croquant italien

18.00€

パスタ・ロレンツォ** Pasta lorenzo **

レッジャーノパルメザンチーズソース、ローストピーマン sauce parmigiano Reggiano, pepperoni arrosto

14.50€

レッジャーノパルメザンチーズソース、ローストピーマン sauce parmigiano Reggiano, pepperoni arrosto

デージー Margherita

トマテ、モッツァレラフィオル・ディラテ、バジル tomate, mozzarella fior di latte, basilic

9.50€

トマテ、モッツァレラフィオル・ディラテ、バジル tomate, mozzarella fior di latte, basilic

パッシーの女王 Regina di passy

トマテ、切断されたモッツァレラ、proscuittoのコットjambon、オリーブ、champiパリ、バジル tomate, mozza fior di latte, jambon proscuitto cotto, olives, champi Paris, basilic

13.00€

トマテ、切断されたモッツァレラ、proscuittoのコットjambon、オリーブ、champiパリ、バジル tomate, mozza fior di latte, jambon proscuitto cotto, olives, champi Paris, basilic

Diavola Diavola

トマトチョップモッツァレラチーズ、ペパロニn'duja、ventricina piquants、poivronsバジル tomate, mozza fior di latte, pepperoni n'duja, ventricina piquante, poivrons, basilic

14.00€

トマトチョップモッツァレラチーズ、ペパロニn'duja、ventricina piquants、poivronsバジル tomate, mozza fior di latte, pepperoni n'duja, ventricina piquante, poivrons, basilic

ナポリ、神の手 Napoli, mano di dio

トマトチョップモッツァレラ、アンチョビ、câpresバジル、オレガノ tomate, mozza fior di latte, anchois, câpres, basilic , origan

13.00€

トマトチョップモッツァレラ、アンチョビ、câpresバジル、オレガノ tomate, mozza fior di latte, anchois, câpres, basilic , origan

Bhurtisssim Buratisssima

トマト、クリーミーブッラータ、Datterinoトマト、バジル tomate, burrata crémeuse, tomates Datterino, basilic

15.00€

トマト、クリーミーブッラータ、Datterinoトマト、バジル tomate, burrata crémeuse, tomates Datterino, basilic

カルゾーネ Calzone

トマト、モッツァレラモッツァレラ、proscuittoハム、オレガノ、バジル、ライ tomate, mozzarella fior di latte, jambon proscuitto, origan, basilic, œuf

15.00€

トマト、モッツァレラモッツァレラ、proscuittoハム、オレガノ、バジル、ライ tomate, mozzarella fior di latte, jambon proscuitto, origan, basilic, œuf

農家 Contadino

トマテ、切断モッツァレラチーズ、ペパロニ、乾燥牛肉、パルメザンチーズ、バジル、オリーブ tomate, mozza fior di latte, pepperoni, bresaola, grana padano, basilic, olives

15.00€

トマテ、切断モッツァレラチーズ、ペパロニ、乾燥牛肉、パルメザンチーズ、バジル、オリーブ tomate, mozza fior di latte, pepperoni, bresaola, grana padano, basilic, olives

Macelaioソルボンヌ Macelaio di pariggi

トマト、モッツァレラチーズフィオル・ディラテ、肉ひき肉聖堂champiポートベロー tomate, mozzarella fior di latte, viande hachée ,basilic , champi portobello

15.00€

トマト、モッツァレラチーズフィオル・ディラテ、肉ひき肉聖堂champiポートベロー tomate, mozzarella fior di latte, viande hachée ,basilic , champi portobello

ホワイトソースのピザ Pizze Bianche

美しい白いchampis Bella blanca champis

ベースのブランシュ切断モッツァレラ、ポートベローマッシュルーム、バジル base blanche mozza fior di latte, champignons Portobello, basilic

11.00€

ベースのブランシュ切断モッツァレラ、ポートベローマッシュルーム、バジル base blanche mozza fior di latte, champignons Portobello, basilic

4 Fromaggi 4 Fromaggi

基づきブランシュ、切断モッツァレラ、リコッタ、gorgonzolla、scarmoza base blanche, mozza fior di latte, ricotta, gorgonzolla, scarmoza

15.00€

基づきブランシュ、切断モッツァレラ、リコッタ、gorgonzolla、scarmoza base blanche, mozza fior di latte, ricotta, gorgonzolla, scarmoza

罪人 Peccatore

ホワイトベースモッツァレラフィオル・ディラテ、新鮮な鮭、ピーマン、オリーブ、バジル base blanche mozza fior di latte, saumon frais , poivrons, olives, basilic

16.00€

ホワイトベースモッツァレラフィオル・ディラテ、新鮮な鮭、ピーマン、オリーブ、バジル base blanche mozza fior di latte, saumon frais , poivrons, olives, basilic

ベジタリアン Vegetariano

切り捨てモッツァレラチーズ、ズッキーニ、ナス、トマトDatterino、poivronsバジル mozza fior di latte, courgettes, aubergines, tomates Datterino, poivrons, basilic

16.00€

切り捨てモッツァレラチーズ、ズッキーニ、ナス、トマトDatterino、poivronsバジル mozza fior di latte, courgettes, aubergines, tomates Datterino, poivrons, basilic

Tartuffa Tartuffa

切り捨てモッツァレラチーズ、クリームドトリュフノワールらpétales、ロケットとパルメザンチーズ mozza fior di latte, creme de truffe noire et pétales, roquette et grana padano

18.00€

切り捨てモッツァレラチーズ、クリームドトリュフノワールらpétales、ロケットとパルメザンチーズ mozza fior di latte, creme de truffe noire et pétales, roquette et grana padano

スパークリング Spumante

15 cl

50 cl

75 cl

ドルチェDOCランブルスコレッジャーノメディチErmete Quercioli Lambrusco Reggiano Dolce DOC Medici Ermete Quercioli

5.00€

16.00€

24.00€

マルティーニプロセッコDOC Prosecco DOC Martini

5.50€

17.00€

26.00€

ベネチアDOC、ブランコピノ・グリージョテラディヴェローナ Venezia DOC , blanco Pinot Grigio Terra Di Verona

5.50€

17.00€

26.00€

バルドリーノロッソDOCテラディヴェローナ Bardolino Rosso DOC Terra Di Verona

5.00€

16.00€

24.00€

Pouilles、IGT、ブランコ、フィアーノサレントApuloモスカート Pouilles, IGT, blanco, Salento Apulo Fiano Moscato

5.50€

17.00€

26.00€

Abbruzzo、DOC、モンテプルチャーノボルゴSanleo Abbruzzo, DOC, Montepulciano Borgo SanLeo

5.00€

16.00€

24.00€

トスカーナのワインは、IGTは、OU赤いバラ Vini di TOSCANA , IGT rosso ou rosato

4.50€

12.00€

赤ワイン Vins Rouges

14 cl

50 cl

75 cl

シノンAOC、Raffault "Lutinières" Chinon, aoc, Raffault "Les Lutinières"

5.00€

16.60€

25.00€

ボルドー、AOP Bordeaux, aop

5.00€

16.60€

25.00€

コート・デュ・ローヌ、AOP、レトロワギャルソンオーガニックやビーガン Côtes du Rhône, aop, Les Trois Garçons Bio et Vegan

5.40€

17.80€

26.50€

サンセールは、AOC、ドメーヌヴァンサン・ドゥーセの赤 Sancerre rouge, aoc, Domaine Vincent Doucet

6.10€

19.50€

29.00€

AOCボルドー、ムートンカデ、バロン・ド・ロスチャイルド Bordeaux aoc, Mouton cadet, Baron de Rothschild

6.50€

22.50€

33.00€

Brouilly、AOC Brouilly, aoc

6.10€

19.50€

29.00€

サン・ニコラ・ド・ブルグイユAOC Saint Nicolas de Bourgueil AOC

6.10€

19.50€

29.00€

ラランド・ド・ポムロールAOC、シャトードロクブリュヌ Lalande de Pomerol, aoc, Château de Roquebrune

6.50€

22.50€

33.00€

サンテミリオングラン・クリュ、AOP、城ベルローズ St Emilion grand cru, aop, Château Bellerose

49.00€

白ワイン Vins Blancs

シャルドネ、IGP、D'Ocのペイ Chardonnay, igp, Pays d'oc

5.00€

16.60€

25.00€

コート・ド・ガスコーニュ、IGP、喜びエリクサー、メロウ Côtes de Gascogne, igp, Elixir de Joy, Moelleux

5.20€

16.80€

26.00€

サンセールAOC、ドメーヌヴァンサン・ドゥーセ Sancerre, aoc, Domaine Vincent Doucet

6.10€

19.50€

29.00€

プティシャブリAOC、シャブリジェンヌ Petit Chablis aoc, la Chablisienne

6.50€

22.50€

33.00€

クリュドメーヌBeauroy JM-NaulinプルミエAOCシャブリ Chablis 1er Cru aoc Beauroy Domaine J-M-Naulin

49.00€

ワインのバラ Vins roses

ローズアルピーユIGP、エイミーアルピーユ Rosé des Alpilles, igp, Aimée des Alpilles

5.00€

16.60€

25.00€

コルス、IGP、地球Ortoll Corse, igp, Terra d'Ortollo

5.20€

16.80€

26.00€

サンセールAOC、ヴィンセントドゥーセ Sancerre, aoc, Vincent Doucet

6.10€

19.50€

29.00€

サイド半島、minuty、コーツ・ド・プロヴァンス、IGP Côté Presqu'île, MINUTY, Côtes de Provence, igp

6.50€

22.50€

33.00€

Minutyプレステージプロヴァンスの海岸AOP Minuty Prestige, côtes de provence, aop

49.00€

スレートに月ワインを発見 à l'ardoise découvrez le Vin du Mois

シャンパン粗「グランマルケス」75 CL Champagne brut de 'Grandes Marques' 75 cl

55.00€

シャンパンテタンジェキュヴェプレステージ75 CL Champagne Taittinger Cuvée Prestige 75 cl

65.00€

コカ・コーラゼロ33cl Coca-Cola, Zéro 33cl

4.80€

オレンジーナ、アイスティー、シュウェップス25cl Orangina, Ice Tea, Schweppes 25cl

4.80€

レモネード、ヴィッテル25cl Limonade, Vittel 25cl

4.00€

総25clサイダー Cidre brut 25cl

4.80€

ペリエ33cl Perrier 33cl

4.80€

ジュースやフルーツネクター25cl Jus ou nectar de fruits 25cl

4.80€

レッドブル25cl Red Bull 25cl

4.60€

オレンジやレモンの搾り20cl Orange ou citron pressé 20cl

5.50€

サプリメントシロップ4CL Supplément sirop 4cl

0.50€

生ビール Bière pression

25 cl

50 cl

Tongerlo世界最高のビール Tongerlo World's best beer

5.20€

9.60€

Chouffe Chouffe

5.40€

9.80€

グリムベルゲン Grimbergen

5.40€

9.80€

ヒューガルデンブランシュ Hoegaarden blanche

5.40€

9.80€

1664 1664

5.40€

9.80€

タンゴ、モナコ、多彩 Tango, Monaco, panaché

5.20€

9.60€

piconビール Picon bière

5.90€

11.00€

サプリメントシロップ4CL Supplément sirop 4cl

0.50€

ビールびん Bières bouteilles

ハイネケン33cl Heineken 33cl

6.50€

Leffeの33cl Leffe 33cl

6.50€

クラウン33cl Corona 33cl

6.50€

Desperados 33cl Desperados 33cl

6.50€

Pelfortブラウン33cl Pelfort brune 33cl

6.50€

シメイブルー33cl Chimay Bleue 33cl

6.50€

(アルコールなし)クローネンブルグ25cl Kronenbourg (sans alcool) 25cl

5.50€

モクテル Cocktails sans alcool

ピース&ラブ(Envの。20 CL) Peace & Love ( Env. 20 cl)

回避強烈なオレンジジュース、香水のジャスミン、バイオレット、ハイビスカス Evasion intense au jus d'orange, parfums jasmin, violette et hibiscus

7.00€

回避強烈なオレンジジュース、香水のジャスミン、バイオレット、ハイビスカス Evasion intense au jus d'orange, parfums jasmin, violette et hibiscus

パラダイスドリーム(のEnv。20 CL) Paradise Dream ( Env. 20 cl)

パイナップルジュース、イチゴ味をカスケード接続し、ラズベリー、グレナデンとアイスフィッシング Jus d'ananas, cascade de saveurs fraise, framboise, grenadine et pêche blanche

7.00€

パイナップルジュース、イチゴ味をカスケード接続し、ラズベリー、グレナデンとアイスフィッシング Jus d'ananas, cascade de saveurs fraise, framboise, grenadine et pêche blanche

カリブ日(Envの。20 CL) Caribbean Sun ( Env. 20 cl)

ワールプールエキゾチックオレンジジュース、マンゴー味、パッションフルーツ、パパイヤやキウイへ Tourbillon exotique au jus d'orange, parfums mangue, fruit de la passion, papaye et kiwi

7.00€

ワールプールエキゾチックオレンジジュース、マンゴー味、パッションフルーツ、パパイヤやキウイへ Tourbillon exotique au jus d'orange, parfums mangue, fruit de la passion, papaye et kiwi

ジャングル・グリーン(のEnv。20 CL) Jungle Green ( Env. 20 cl)

野生のエクスペディオレンジジュース、味キウイ、バナナ、青リンゴとアロエベラ Expédition sauvage au jus d'orange, goûts kiwi, banane, pomme verte et aloé vera

7.00€

野生のエクスペディオレンジジュース、味キウイ、バナナ、青リンゴとアロエベラ Expédition sauvage au jus d'orange, goûts kiwi, banane, pomme verte et aloé vera

バージンモヒート(10 CL) Virgin Mojito (10 cl)

フレッシュミント、ライム、砂糖とソーダ水 Menthe fraîche, citron vert, sucre et eau gazeuse

7.00€

フレッシュミント、ライム、砂糖とソーダ水 Menthe fraîche, citron vert, sucre et eau gazeuse

ココナッツキング*(のEnv。20 CL) Coconut King * ( Env. 20 cl)

喜びの島のパイナップルジュースとココナッツクリーム
*アレルゲン:ミルクプロテイン
Délice des îles au jus d'ananas et à la crème coco
* Allergène : protéines de lait

7.00€

喜びの島のパイナップルジュースとココナッツクリーム
*アレルゲン:ミルクプロテイン
Délice des îles au jus d'ananas et à la crème coco
* Allergène : protéines de lait

アルコールカクテル Cocktail avec alcool

ピナ・コラーダ*(のEnv。20 CL) Pina Colada * ( Env. 20 cl)

ラムグアドループアルコール、パイナップルジュース、クリーム、ココナッツの香り
*アレルゲン:ミルクプロテイン
Rhum de Guadeloupe alcool, jus d'ananas, crème, parfum coco
* Allergène : protéines de lait

8.50€

ラムグアドループアルコール、パイナップルジュース、クリーム、ココナッツの香り
*アレルゲン:ミルクプロテイン
Rhum de Guadeloupe alcool, jus d'ananas, crème, parfum coco
* Allergène : protéines de lait

プール*(のEnv。20 CL) Swimming Pool * ( Env. 20 cl)

グアドループのラム酒、アルコール、パイナップルジュース、キュラソーとピニャ・コラーダ味
*アレルゲン:ミルクプロテイン
Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, saveurs curaçao et pina colada
* Allergène : protéines de lait

8.50€

グアドループのラム酒、アルコール、パイナップルジュース、キュラソーとピニャ・コラーダ味
*アレルゲン:ミルクプロテイン
Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, saveurs curaçao et pina colada
* Allergène : protéines de lait

ビキニ(のEnv。20 CL) Bikini ( Env. 20 cl)

メキシコのテキーラ、ジン、アルコール、パイナップル、スイカフレーバー、ラズベリーとレモン Téquila mexicaine, gin, alcool, jus d'ananas, saveurs pastèques, framboise et citron

8.50€

メキシコのテキーラ、ジン、アルコール、パイナップル、スイカフレーバー、ラズベリーとレモン Téquila mexicaine, gin, alcool, jus d'ananas, saveurs pastèques, framboise et citron

69(のEnv。20 CL) 69 ( Env. 20 cl)

グアドループのラム酒、アルコール、パイナップルジュース、フルーツフレーバーの龍、生姜とグアバ Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, parfums fruit de dragon, gingembre et goyave

8.50€

グアドループのラム酒、アルコール、パイナップルジュース、フルーツフレーバーの龍、生姜とグアバ Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, parfums fruit de dragon, gingembre et goyave

モヒート**(10 CL) Mojito ** (10 cl)

グアドループラム酒、アルコール、フレッシュミント、ライム、砂糖とソーダ水 Rhum de Guadeloupe, alcool, menthe fraîche, citron vert, sucre et eau gazeuse

8.50€

グアドループラム酒、アルコール、フレッシュミント、ライム、砂糖とソーダ水 Rhum de Guadeloupe, alcool, menthe fraîche, citron vert, sucre et eau gazeuse

ビーチでセックス(のEnv。20 CL) Sex on the beach ( Env. 20 cl)

フランスのウォッカ、アルコール、オレンジジュース、パイナップルジュース、香水パッションフルーツ、パパイヤ、桃やメロン Vodka française, alcool, jus d'orange, jus d'ananas, parfums fruit de la passion, papaye, pêche et melon

8.50€

フランスのウォッカ、アルコール、オレンジジュース、パイナップルジュース、香水パッションフルーツ、パパイヤ、桃やメロン Vodka française, alcool, jus d'orange, jus d'ananas, parfums fruit de la passion, papaye, pêche et melon

エスプレッソやカフェイン抜き Expresso ou décaféiné

2.50€

コーヒーヘーゼルナッツや横たわります Café noisette ou Allongé

2.70€

ダブルエスプレッソ Double expresso

4.60€

ホワイトコーヒー Café crème

4.60€

ホットミルク Lait chaud

4.30€

「メゾンリチャードの茶 Thés de le « Maison Richard»

4.80€

ポット10clミルク Pot de lait 10cl

0.50€

ホットチョコレート Chocolat chaud

4.60€

ウィーンのコーヒーやチョコレート Café ou chocolat Viennois

5.50.€

ウィーンのコーヒーやチョコレート Café ou chocolat Viennois

5.50€

カプチーノ Capuccino

5.50€

アイリッシュコーヒー Irish Coffee

10.00€

グロッグラム Grog au rhum

10.00€

リカール、パスティス51 2CL Ricard,Pastis 51 2cl

4.20€

マティーニ、リレ、スーズまたはサレール5CL Martini, Lillet, Suze ou salers 5cl

4.60€

カンパリ、ポルトルージュOUブラン5CL Campari, Porto rouge ou blanc 5cl

4.90€

スプリッツアペロール15cl Spritz Aperol 15cl

8.50€

マティーニジン7CL Martini Gin 7cl

8.00€

アメリカーハウス12CL Americano Maison 12cl

8.00€

キール白ワイン(クリーム選択肢)14 CL Kir vin blanc (crème au choix) 14 cl

5.00€

シャンパンAOC 10cl Coupe de champagne aoc 10cl

10.00€

テタンジェシャンパンAOC 10cl Champagne Taittinger aoc 10cl

12.00€

キールロワイヤルauのシャンパンAOCの10C Kir Royal au champagne aoc 10cl

11.00€

ジェイムソン、シーバス、ブラックラベル4CL Jameson, Chivas, Black label 4cl

8.50€

Cardhu 12歳4CL Cardhu 12 ans d'âge 4cl

9.00€

Bulleitブルボン4CL Bulleit Bourbon 4cl

9.50€

ラガヴーリン蒸留所、Knockando、タリスカー4CL Lagavulin, Knockando, Talisker 4cl

10.00€

グレンフィディック、ジャックダニエル4CL Glenfiddich, Jack Daniel's 4cl

9.50€

JB、レッドラベル4CL JB, Red Label 4cl

8.00€

フォアローゼズ4CL Four Roses 4cl

8.00€

アルコール25 CLのためのカラフソフト Carafe soft pour alcools 25 cl

2.50€

マリブ、テキーラ、ラム4 CL Malibu, Tequila, Cachaça 4 cl

7.50€

ウォッカスミノフ4 CL Vodka Smirnoff 4 cl

7.50€

ウォッカズブロッカ4 CL Vodka Zubrowka 4 cl

9.50€

ジンゴードン4 CL Gin Gordon 4 cl

7.50€

ジンボンベイ4 CL Gin Bombay 4 cl

8.50€

Rhumセントジェームス4 CL Rhum Saint James 4 cl

8.00€

バカルディラム4 CL Rhum Bacardi 4 cl

8.50€

27を取得し、31を取得し、マリーブリザール4 CL Get 27, Get 31, Marie Brizard 4 cl

8.00€

アマレット、グラッパ、Manzana 4 CL Amaretto,Grappa, Manzana 4 cl

8.00€

グランマルニエ、コアントロー4 CL Grand Marnier, Cointreau 4 cl

8.00€

Williamineモラン4 CL Williamine Morand 4 cl

9.50€

ブランデー4 CL Eaux de vie 4 cl

9.50€

アルマニャック、4 CL Fernetブランカ Armagnac, Fernet Branca 4 cl

8.00€

ベイリーの4 CL Bailey's 4 cl

8.50€

コニャックVS 4 CL Cognac VS 4 cl

8.50€

低アルマニャック4 CL bas Armagnac 4 cl

9.00€

旧プラム、タンジェリン帝国4 CL Vieille Prune, Mandarine impériale 4 cl

9.50€

旧カルバドス4 CL Vieux Calvados 4 cl

8.00€

リモンチェッロ4 CL Limoncello 4 cl

8.00€

50 CLでの私たちのビール Nos bières en 50 cl

Tongerlo Tongerlo

世界最高のビール、修道院ビールのニュース world's best beer, Bière d'Abbaye Nouveauté

6.80€

世界最高のビール、修道院ビールのニュース world's best beer, Bière d'Abbaye Nouveauté

Chouffeノベルティ Chouffe nouveauté

7.80€

1664 1664

7.40€

ヒューガルデン Hoegaarden

7.80€

グリムベルゲン Grimbergen

7.80€

ワインのグラス「バッカス」25 CL Verre de vin "Bacchus" 25 cl

メルローIGP Merlot igp

6.00€

シャルドネIGPはD'Ocのペイ Chardonnay, igp pays d'oc

6.00€

コート・ド・プロヴァンスIGP Côte de Provence, igp provence

6.00€

ヴィニディトスカーナIGTはピンク、赤 Vini di Toscana IGT rosso, rosato

6.00€

私たちのカクテルメニューを発見 Découvrez notre carte cocktail

コカ/トニック/アイスティー40 CL Coca / Tonic/ Ice tea 40 cl

5.00€

オレンジやパイナップル40CL Jus d'orange ou Ananas 40 cl

5.00€

Croq'apéro食前酒やピザ Croq'apéro ou pizza apero

8.50€

コールドカットのプレート Assiette de charcuterie

12.00€

細かいチーズのプレート Assiette de fromages affinés

12.00€

混合プレート Assiette mixte

12.00€

ベジタリアンプレート Assiette végétarienne

10.00€