Domů /Nabídka
cs
SNÍDANĚ LE PETIT DEJEUNER
Vzrůstající Croissant
2.10€
čokoláda chléb Pain au chocolat
2.30€
Tartine Beurée Tartine beurée
2.10€
Marmeláda, med nebo Nutella Confiture, Miel ou Nutella
0.90€
2 smažená vejce 2 Œufs au plat
7.50€
omeleta příroda Omelette nature
10.00€
Sýra nebo šunky omeleta Omelette fromage ou jambon
12.50€
mixed omeleta Omelette mixte
14.00€
Tvaroh snídaně Fromage blanc petit déjeuner
4.80€
Palačinky s cukrem Crèpes au sucre
4.80€
Tympány Ovocný salát Timbale Salade de fruits
4.80€
Náš vztah ‚Breakfast‘ podávané do 11 hodin (12:30 o víkendech) Nos formules ' Petit-Déjeuner ' servies jusqu'à 11h (12h30 le Week-end)
Breakfast ‚pařížský‘ Petit Déjeuner 'Parisien'
8.90€
1 horký nápoj (čaj, káva nebo čokoláda) 1 boisson chaude (thé, café ou chocolat)
1 rohlík 1 croissant
1 máslem a džem 1 tartine beurrée & confiture
1 lisované oranžové 15cl 1 orange pressée 15cl
Kontinentální snídaně' Petit Déjeuner 'Continental'
13.90€
1 horký nápoj (čaj, káva nebo čokoláda) 1 boisson chaude (thé, café ou chocolat)
1 rohlík 1 croissant
1 máslem a džem 1 tartine beurrée & confiture
1 lisovaný oranžový 15 cl 1 orange pressée 15 cl
Omeleta nebo 2 smažená vejce Omelette ou 2 œufs au plat
sýr 1 Bílý nebo ovocný salát 1 fromage Blanc ou Salade de fruits
KLASIKA pivovaru LES CLASSIQUES DE LA BRASSERIE
Vejce Franklin, vedoucí majonézy Les Œufs du Franklin, mayonnaise du chef
5.80€
Country terina, dům Mas du Cantal Terrine de campagne, Maison Mas du Cantal
7.90€
Cream of Season Velouté de Saison
7.90€
Cibulová Gratinované s Cantal Soupe à l'oignon gratinée au Cantal
11.00€
Chavignol dozlatova na toastu, sezónní zeleniny Chavignol bien doré sur toasts, mesclun de saison
9.50€
Uzený losos na toustu, citron, máslo a čerstvé smetany Saumon fumé sur toasts, citron, beurre et crème fraiche
15.50€
Kachní foie gras, chléb a obr jam Moisan Foie gras de canard, pain Moisan et confiture de figues
17.00€
MÍSTO PLATS
Tatarský biftek (5%), domácí hranolky a salátem ** Tartare de bœuf (5%), frites maison & salade **
XXL € 22.00 xxl 22.00€
15.80€
XXL € 22.00 xxl 22.00€
Bok Angus hovězí maso, kandované šalotkou, domácí hranolky Bavette d Angus beef , échalottes confites, frites maison
16.50€
Krásná grilovaný steak (asi 350g), hranolky a salátem Belle Entrecôte grillée (environ 350gr), frites maison & salade
24.00€
Od roku 2008, naše původní Hamburgery jsou vyrobeny z bio chléb, maso z našeho regionu; Aubrac a Fries Depuis 2008, nos Burgers originaux sont élaborés avec du Pain Bio, une viande de notre région; l'AUBRAC et des Frites Maison
Franklin cheeseburger, hovězí maso, cibule, čedar ** Le Cheeseburger du Franklin, bœuf, oignons, cheddar **
15.50€
Burger Auvergne, hovězí maso, modři Auvergne, grilovaný prsa Burger Auvergnat, bœuf , bleu d'auvergne, poitrine grillée
16.50€
Burger Savoyard, hovězí maso, raclette sýr, slanina Burger Savoyard, bœuf, fromage à raclette, bacon
16.50€
Burger italské, hovězí maso, mozzarella, cuketa a rajčaty Burger Italien, bœuf, mozzarella, courgettes et tomates confites
16.50€
Roštěná de Cochon Aveyron, opečené brambory Entrecote de Cochon de l'aveyron , pommes sautées
19.00€
Pečené kuře „red label“ hranolky ** Poulet rôti «label rouge» frites maison **
14.90€
Kachní konfit, restované brambory s česnekem Confit de canard , pommes sautées à l'ail
16.90€
Steak z lososa, těstoviny s bazalkou a zeleninovým julienne Pavé de Saumon, pâtes au basilic et julienne de légumes
17.90€
Cod fish & chips, tatarská omáčka, hranolky ** Fish & chips de Cabillaud, sauce tartare, frites maison **
16.50€
Omáčky „dům“ volba: sýr Béarnaise, Roquefort nebo pepř Sauces "Maison" au choix : Béarnaise, poivre ou roquefort
do břidlice naše návrhy à l'ardoise nos suggestions
Původ masa ve Francii a EU. Viz břidlice v závislosti na dostupnosti Origine des Viandes France et UE. Voir ardoise selon arrivage
Hladový! UNE PETITE FAIM !
Saláty a snacking SALADES et SNACKING
Ceasar Classic AU kuře Ceasar Classico au poulet
Kuřecí salát, vejce, krutony, sýr z Itálie Poulet, salade, œuf, croutons, fromage d'Italie
14.90€
Kuřecí salát, vejce, krutony, sýr z Itálie Poulet, salade, œuf, croutons, fromage d'Italie
Ceasar Sinner au saumon Ceasar Peccatore au saumon
Uzený losos salát, vejce, krutony, sýr z Itálie Saumon fumé, salade, œuf, croutons, fromage d'Italie
16.90€
Uzený losos salát, vejce, krutony, sýr z Itálie Saumon fumé, salade, œuf, croutons, fromage d'Italie
Campagnarde ** Campagnarde **
Zelený salát, cherry rajčata, šunka země, smažené brambory a Cantal Salade verte, tomates cerises, jambon de pays, pommes sautées et Cantal
14.50€
Zelený salát, cherry rajčata, šunka země, smažené brambory a Cantal Salade verte, tomates cerises, jambon de pays, pommes sautées et Cantal
Copacabana Copacabana
Zelený salát, uzený losos, vejcem, rajčata, krevety a jablko Salade verte, saumon fumé, œuf poché, tomates , crevettes et pommes fruits
16.50€
Zelený salát, uzený losos, vejcem, rajčata, krevety a jablko Salade verte, saumon fumé, œuf poché, tomates , crevettes et pommes fruits
Franklin Franklin
Zelený salát, uzený losos, cherry rajčátka, krevety a jablko Salade verte, saumon fumé, tomates cerise, crevettes et pommes fruits
16.50€
Zelený salát, uzený losos, cherry rajčátka, krevety a jablko Salade verte, saumon fumé, tomates cerise, crevettes et pommes fruits
Romaine ** Romaine **
Hlávkový salát, rajčata, mozzarella, olivy, šunka z Itálie, feferonky, Salade verte, tomates, mozzarella, olives, jambon d'Italie, peperoni,
14.90€
Hlávkový salát, rajčata, mozzarella, olivy, šunka z Itálie, feferonky, Salade verte, tomates, mozzarella, olives, jambon d'Italie, peperoni,
středozemský Méditerranéenne
Salát, rajče, meloun, meloun, mozzarella, hovězí maso trhané Salade verte, tomates, melon, pastèque, mozzarella, viande de bœuf séchée
16.50€
Salát, rajče, meloun, meloun, mozzarella, hovězí maso trhané Salade verte, tomates, melon, pastèque, mozzarella, viande de bœuf séchée
Poke Bowl Chicken - Citrus ** Poke Bowl poulet - agrumes **
14.50€
Poke Bowl losos - právník Poke Bowl saumon - avocat
16.50€
Poke mísa vegetarián ** Poke Bowl véggie **
14.50€
PIVOVAR SMALL LA PETITE BRASSERIE
Croque Monsieur Moisan na chléb, zelený salát Croque Monsieur sur pain Moisan, salade verte
13.00€
Croque paní Moisan na chléb, zelený salát Croque Madame sur pain Moisan, salade verte
14.00€
Samostatně nebo na akcii Seul ou à partager
uzeniny deska Planche de charcuteries
(Suchý, rozeta klobása, šunka, terina) (saucisse sèche, rosette, jambon de pays, terrine)
14.50€
(Suchý, rozeta klobása, šunka, terina) (saucisse sèche, rosette, jambon de pays, terrine)
vegetariánská Plate Planche végétarienne
(Sortiment zeleniny a omáček) (assortiment de légumes frais et ses sauces)
12.00€
(Sortiment zeleniny a omáček) (assortiment de légumes frais et ses sauces)
Volba sýr deska z našich regionů Planche de fromages sélection de nos régions
14.00€
Joint Board Bougnat; sýry a maso Planche mixte du Bougnat ; fromages & charcuteries
14.00€
Omeleta sýr nebo šunka, salát Omelette fromage ou jambon, salade verte
12.50€
Omeleta Smíšené (šunka a sýr), salát Omelette mixte (jambon & fromage) , salade verte
14.00€
Omeleta s lanýži a lanýžovým plátky, zeleninový salát Omelette à la truffe et pétales de truffe noire, salade verte
17.00€
Talíř zeleniny dle vlastního výběru Assiette de légumes de votre choix
Zeptejte se zálivky dne připravené šéfkuchařem Demandez les garnitures du jour élaborées par le chef
5.00€
Zeptejte se zálivky dne připravené šéfkuchařem Demandez les garnitures du jour élaborées par le chef
FORMULÁŘE FORMULES
Čas oběda Formule du midi
od pondělí do pátku du Lundi au Vendredi
18.50€
od pondělí do pátku du Lundi au Vendredi
Hlavní chod a dezert karta s ** / jídlo a dezert dne Plat et dessert carte avec ** / Plat et dessert du jour
Formula uvést při objednávce
Viz břidlice **
Formule à préciser lors de la commande
Voir l'ardoise **
Formula uvést při objednávce
Viz břidlice **
Formule à préciser lors de la commande
Voir l'ardoise **
dětské menu Menu enfant
12.00€
Méně než 12 let Moins de 12 ans
Jídlo Plat
Mletý řízek Steak haché
dětská Pizza Pizza bambino
Nebo Ou
Fried Chicken Nuggets Nuggets de Poulet frites
Dezert Dessert
1 ledové kuličky 2 1 glace 2 boules
Napít se Boisson
1 sklenice sody 1 verre de soda
ovocný džus 25cl jus de fruit 25cl
CUKROVÍ LES GOURMANDISES
SÝR FROMAGES
Plísňový sýr dle Vašeho výběru, a trochu másla Fromage affiné de votre choix, et son petit beurre
Cantal mezi tím, Camembert, Saint-Nectaire, kozí, Fourme d'Ambert Cantal entre-deux, Camembert , Saint-Nectaire, Chèvre, Fourme d'Ambert
6.50€
Cantal mezi tím, Camembert, Saint-Nectaire, kozí, Fourme d'Ambert Cantal entre-deux, Camembert , Saint-Nectaire, Chèvre, Fourme d'Ambert
Chavignol kozí sýr AOC, vlašské ořechy a salát Crottin de Chavignol AOC, cerneaux de noix & salade
8.50€
DEZERTY DESSERTS
Tiramisu Classic ** Tiramisu Classico **
7.00€
Pie Chef, podle své nálady den! ** Tarte du Chef, selon son Humeur du jour ! **
7.00€
Baba limoncello Baba limoncello
8.50€
Dolce Pizza Nutella Pizza Dolce alla Nutella
7.00€
Ovocný salát sezónní tržní Salade de fruits du marché de saison
7.50€
Toast briošky, karamel a vanilková zmrzlina Pain perdu brioché, caramel et glace vanille
8.50€
Koláčky na hlavu, šlehačkou a vanilkovou zmrzlinu ** Brownies du chef , crème fouettée et glace vanille **
7.50€
přírodní sýr 0% vařené červené ovocné pyré ** Fromage blanc nature 0% ou aux coulis de fruits rouges cuisinés **
6.50€
gurmán káva Café gourmand
7.90€
tea chamtivý Thé gourmand
8.90€
THE ICES LES GLACES
Zmrzlina Glace
1 B 3.50€
2 B 5.50€
3 B 7.50€
Káva, karamel nebo čokolády Liege ** Café, caramel ou chocolat liégeois **
7.00€
Cup Italiena Coppa Italiena
s třešní, vanilky, šlehačky a sušenek způsob Amaretti aux griottes, vanille, crème fouettée et biscuits façon Amaretti
7.80€
s třešní, vanilky, šlehačky a sušenek způsob Amaretti aux griottes, vanille, crème fouettée et biscuits façon Amaretti
bílá paní Dame Blanche
Vanilkovou omáčkou a čokoládové lupínky, šlehačka Vanille, sauce et copeaux de chocolat , crème fouettée
7.80€
Vanilkovou omáčkou a čokoládové lupínky, šlehačka Vanille, sauce et copeaux de chocolat , crème fouettée
Hruškovice nebo broskev Melba cesta Poire ou pêche façon Melba
Vanilka, červené plody omáčkou a šlehačkou Vanille, coulis fruits rouges et crème fouettée
8.50€
Vanilka, červené plody omáčkou a šlehačkou Vanille, coulis fruits rouges et crème fouettée
PALAČINKY „dům“ CRÊPES "MAISON"
Příroda nebo cukr ** Nature ou sucre **
4.80€
Jam nebo Nutella ** Confiture ou nutella **
5.80€
FLAVORS Itálie PARFUMS D'ITALIE
Dolce má Vitta Passy Dolce vitta a Passy
PŘEDKRMY ANTIPASTI
plochý chléb Focaccia
6.00€
Burrata z Apulie, Mesclun a generální pesto Burrata des Pouilles, mesclun et pesto du chef
11.00€
Parme se šunkou Jambon de Parme
12.00€
Bresoala v Carpaccio, self bazalkou a grana padano Bresoala en Carpaccio , crème de basilic et grana padano
12.00€
Předkrmy a zastřeným vejcem Antipasti et son œuf poché
9.00€
Italský uzeniny deska Planche Italienne de charcuterie
(Ham, bresaola, feferonky, Ventricina) ( jambon, bresaola, pepperoni, ventricina)
16.00€
(Ham, bresaola, feferonky, Ventricina) ( jambon, bresaola, pepperoni, ventricina)
Pastrami, mesclun a copeaux of grana padano, hranolky maison Pastrami , mesclun et copeaux de grana padano, frites maison
16.00€
Mozzarello mozzarella tatarák de tomates au pesto Mozzarello fior di latte, tartare de tomates au pesto
9.00€
POŠTOVNÍ PASTA
špagety ** Spaghettis **
Carbonara nebo bolognese Carbonara ou Bolognese
14.00€
Carbonara nebo bolognese Carbonara ou Bolognese
losos a krevety tagliatelle ** Tagliatelles saumon et crevettes **
bazalka smetana crème de basilic
14.90€
bazalka smetana crème de basilic
Špaget, lanýž smetany a italské křupavé Linguine, crème de truffe et Croquant italien
18.00€
Špaget, lanýž smetany a italské křupavé Linguine, crème de truffe et Croquant italien
18.00€
Pasta Lorenzo ** Pasta lorenzo **
Reggiano parmazán omáčka, pečené papriky sauce parmigiano Reggiano, pepperoni arrosto
14.50€
Reggiano parmazán omáčka, pečené papriky sauce parmigiano Reggiano, pepperoni arrosto
PIZZA HOUSE PIZZA MAISON
Na francouzském organické mouky À la farine française bio
Sedmikráska Margherita
tomato, mozzarella Fior di latte, bazalkou tomate, mozzarella fior di latte, basilic
9.50€
tomato, mozzarella Fior di latte, bazalkou tomate, mozzarella fior di latte, basilic
Queen of Passy Regina di passy
tomate, useknutá mozzarella, proscuitto cotto jambon, olivy, Champi Paris, bazalkou tomate, mozza fior di latte, jambon proscuitto cotto, olives, champi Paris, basilic
13.00€
tomate, useknutá mozzarella, proscuitto cotto jambon, olivy, Champi Paris, bazalkou tomate, mozza fior di latte, jambon proscuitto cotto, olives, champi Paris, basilic
Diavola Diavola
rajče kotlet mozzarella, pepperoni n'duja, Ventricina piquants, poivrons bazalkou tomate, mozza fior di latte, pepperoni n'duja, ventricina piquante, poivrons, basilic
14.00€
rajče kotlet mozzarella, pepperoni n'duja, Ventricina piquants, poivrons bazalkou tomate, mozza fior di latte, pepperoni n'duja, ventricina piquante, poivrons, basilic
Napoli, ruka boží Napoli, mano di dio
rajče kotleta mozzarellou, ančovičky, câpres bazalka, oregano tomate, mozza fior di latte, anchois, câpres, basilic , origan
13.00€
rajče kotleta mozzarellou, ančovičky, câpres bazalka, oregano tomate, mozza fior di latte, anchois, câpres, basilic , origan
Bhurtisssim Buratisssima
rajče, krémová burrata, Datterino rajčata, bazalka tomate, burrata crémeuse, tomates Datterino, basilic
15.00€
rajče, krémová burrata, Datterino rajčata, bazalka tomate, burrata crémeuse, tomates Datterino, basilic
Calzone Calzone
tomato, mozzarella mozzarella, proscuitto šunka, oregáno, bazalka, Rye tomate, mozzarella fior di latte, jambon proscuitto, origan, basilic, œuf
15.00€
tomato, mozzarella mozzarella, proscuitto šunka, oregáno, bazalka, Rye tomate, mozzarella fior di latte, jambon proscuitto, origan, basilic, œuf
Zemědělec Contadino
tomate, oddělil mozzarella, feferonky, sušené hovězí maso, parmazánem, bazalkou, olivy tomate, mozza fior di latte, pepperoni, bresaola, grana padano, basilic, olives
15.00€
tomate, oddělil mozzarella, feferonky, sušené hovězí maso, parmazánem, bazalkou, olivy tomate, mozza fior di latte, pepperoni, bresaola, grana padano, basilic, olives
Macelaio Sorbonne Macelaio di pariggi
rajče, mozzarella Fior di latte, maso mleté maso baziliku Champi Portobello tomate, mozzarella fior di latte, viande hachée ,basilic , champi portobello
15.00€
rajče, mozzarella Fior di latte, maso mleté maso baziliku Champi Portobello tomate, mozzarella fior di latte, viande hachée ,basilic , champi portobello
bílý pizza Pizze Bianche
Krásné bílé champis Bella blanca champis
Založené blanche oddělená mozzarella, žampiony, bazalkou base blanche mozza fior di latte, champignons Portobello, basilic
11.00€
Založené blanche oddělená mozzarella, žampiony, bazalkou base blanche mozza fior di latte, champignons Portobello, basilic
4 Fromaggi 4 Fromaggi
Založené blanche, oddělil mozzarella, ricotta, gorgonzolla, scarmoza base blanche, mozza fior di latte, ricotta, gorgonzolla, scarmoza
15.00€
Založené blanche, oddělil mozzarella, ricotta, gorgonzolla, scarmoza base blanche, mozza fior di latte, ricotta, gorgonzolla, scarmoza
Hříšník Peccatore
bílý podklad mozzarella Fior di latte, čerstvý losos, papriky, olivy, bazalka base blanche mozza fior di latte, saumon frais , poivrons, olives, basilic
16.00€
bílý podklad mozzarella Fior di latte, čerstvý losos, papriky, olivy, bazalka base blanche mozza fior di latte, saumon frais , poivrons, olives, basilic
Vegetariánský Vegetariano
zkrácený mozzarella, cukety, lilky, rajčata Datterino, poivrons bazalku mozza fior di latte, courgettes, aubergines, tomates Datterino, poivrons, basilic
16.00€
zkrácený mozzarella, cukety, lilky, rajčata Datterino, poivrons bazalku mozza fior di latte, courgettes, aubergines, tomates Datterino, poivrons, basilic
Tartuffa Tartuffa
zkrácený mozzarella, Creme de Truffe Noire et pétales Roquette a parmazán mozza fior di latte, creme de truffe noire et pétales, roquette et grana padano
18.00€
zkrácený mozzarella, Creme de Truffe Noire et pétales Roquette a parmazán mozza fior di latte, creme de truffe noire et pétales, roquette et grana padano
Italská vína VINI ITALIANI
jiskřivý Spumante
15 cl
50 cl
75 cl
Dolce DOC Lambrusco Reggiano Medici Ermete Quercioli Lambrusco Reggiano Dolce DOC Medici Ermete Quercioli
5.00€
16.00€
24.00€
Martini Prosecco DOC Prosecco DOC Martini
5.50€
17.00€
26.00€
Venezia DOC, blanco Pinot Grigio Terra Di Verona Venezia DOC , blanco Pinot Grigio Terra Di Verona
5.50€
17.00€
26.00€
Bardolino Rosso DOC Terra Di Verona Bardolino Rosso DOC Terra Di Verona
5.00€
16.00€
24.00€
Pouilles, IGT, blanco, Fiano Salento Apulo Moscato Pouilles, IGT, blanco, Salento Apulo Fiano Moscato
5.50€
17.00€
26.00€
Abbruzzo, DOC, Montepulciano Borgo Sanleo Abbruzzo, DOC, Montepulciano Borgo SanLeo
5.00€
16.00€
24.00€
Vína z Toskánska, IGT červená ou rosé Vini di TOSCANA , IGT rosso ou rosato
4.50€
12.00€
VÍNA VINS
červená vína Vins Rouges
14 cl
50 cl
75 cl
Chinon AOC, Raffault "The Lutinières" Chinon, aoc, Raffault "Les Lutinières"
5.00€
16.60€
25.00€
Bordeaux, AOP Bordeaux, aop
5.00€
16.60€
25.00€
Côtes du Rhône, AOP, Les Trois Garcons organických i vegan Côtes du Rhône, aop, Les Trois Garçons Bio et Vegan
5.40€
17.80€
26.50€
Sancerre červená, AOC Domaine Vincent Doucet Sancerre rouge, aoc, Domaine Vincent Doucet
6.10€
19.50€
29.00€
AOC Bordeaux, Mouton Cadet, Baron de Rothschild Bordeaux aoc, Mouton cadet, Baron de Rothschild
6.50€
22.50€
33.00€
Brouilly AOC Brouilly, aoc
6.10€
19.50€
29.00€
Saint Nicolas de Bourgueil AOC Saint Nicolas de Bourgueil AOC
6.10€
19.50€
29.00€
Lalande de Pomerol AOC, Chateau de Roquebrune Lalande de Pomerol, aoc, Château de Roquebrune
6.50€
22.50€
33.00€
St Emilion grand cru, AOP, Castle Bellerose St Emilion grand cru, aop, Château Bellerose
49.00€
Bílá vína Vins Blancs
Chardonnay, IGP, Pays d'Oc Chardonnay, igp, Pays d'oc
5.00€
16.60€
25.00€
Côtes de Gascogne, IGP, Joy elixír, Mellow Côtes de Gascogne, igp, Elixir de Joy, Moelleux
5.20€
16.80€
26.00€
Sancerre AOC Domaine Vincent Doucet Sancerre, aoc, Domaine Vincent Doucet
6.10€
19.50€
29.00€
Petit Chablis AOC je Chablisienne Petit Chablis aoc, la Chablisienne
6.50€
22.50€
33.00€
AOC Chablis 1er Cru Domaine Beauroy JM-Naulin Chablis 1er Cru aoc Beauroy Domaine J-M-Naulin
49.00€
vína růže Vins roses
Rose Alpilles IGP, Aimee Alpilles Rosé des Alpilles, igp, Aimée des Alpilles
5.00€
16.60€
25.00€
Corse, IGP, Země Ortoll Corse, igp, Terra d'Ortollo
5.20€
16.80€
26.00€
Sancerre AOC, Vincent Doucet Sancerre, aoc, Vincent Doucet
6.10€
19.50€
29.00€
Side poloostrov, Minuty, Cotes de Provence, IGP Côté Presqu'île, MINUTY, Côtes de Provence, igp
6.50€
22.50€
33.00€
Minuty Prestige Provence pobřeží AOP Minuty Prestige, côtes de provence, aop
49.00€
na břidlici objevit měsíce víno à l'ardoise découvrez le Vin du Mois
ŠAMPAŇSKÉ CHAMPAGNES
Champagne surový 'Grandes Marques' 75 cl Champagne brut de 'Grandes Marques' 75 cl
55.00€
Champagne Taittinger Cuvée Prestige 75 cl Champagne Taittinger Cuvée Prestige 75 cl
65.00€
netrvanlivé SOFTS
Coca-Cola Zero 33cl Coca-Cola, Zéro 33cl
4.80€
Orangina, Ice Tea, Schweppes 25cl Orangina, Ice Tea, Schweppes 25cl
4.80€
Limonáda, Vittel 25cl Limonade, Vittel 25cl
4.00€
Cider 25cl hrubý Cidre brut 25cl
4.80€
Perrier 33cl Perrier 33cl
4.80€
Džus nebo ovoce nektar 25cl Jus ou nectar de fruits 25cl
4.80€
Red Bull 25cl Red Bull 25cl
4.60€
Oranžové nebo citron vymačkané 20cl Orange ou citron pressé 20cl
5.50€
Supplement sirupu 4 cl Supplément sirop 4cl
0.50€
BEERS BIÈRES
Čepované pivo Bière pression
25 cl
50 cl
Nejlepší pivo Tongerlo světě Tongerlo World's best beer
5.20€
9.60€
Chouffe Chouffe
5.40€
9.80€
Grimbergen Grimbergen
5.40€
9.80€
Hoegaarden blanche Hoegaarden blanche
5.40€
9.80€
1664 1664
5.40€
9.80€
Tango, Monaco, pestré Tango, Monaco, panaché
5.20€
9.60€
Picon pivo Picon bière
5.90€
11.00€
Supplement sirupu 4 cl Supplément sirop 4cl
0.50€
pivní láhve Bières bouteilles
Heineken 33cl Heineken 33cl
6.50€
Leffe 33cl Leffe 33cl
6.50€
33cl Crown Corona 33cl
6.50€
Desperados 33cl Desperados 33cl
6.50€
Pelfort hnědá 33cl Pelfort brune 33cl
6.50€
Chimay modrá 33cl Chimay Bleue 33cl
6.50€
Kronenbourg (bez alkoholu) 25cl Kronenbourg (sans alcool) 25cl
5.50€
KOKTEJLY COCKTAILS
mocktails Cocktails sans alcool
Peace & Love (Env. 20 cl) Peace & Love ( Env. 20 cl)
Evasion intenzivní pomerančový džus, vůně jasmínu, fialová a ibišek Evasion intense au jus d'orange, parfums jasmin, violette et hibiscus
7.00€
Evasion intenzivní pomerančový džus, vůně jasmínu, fialová a ibišek Evasion intense au jus d'orange, parfums jasmin, violette et hibiscus
Paradise Dream (Env. 20 cl) Paradise Dream ( Env. 20 cl)
Ananasový džus, kaskádové jahodové aroma, maliny, grenadiny a rybaření na ledu Jus d'ananas, cascade de saveurs fraise, framboise, grenadine et pêche blanche
7.00€
Ananasový džus, kaskádové jahodové aroma, maliny, grenadiny a rybaření na ledu Jus d'ananas, cascade de saveurs fraise, framboise, grenadine et pêche blanche
Caribbean Sun (Env. 20 cl) Caribbean Sun ( Env. 20 cl)
Whirlpool exotické pomerančový džus, mango příchutí, mučenky, papáji a kiwi Tourbillon exotique au jus d'orange, parfums mangue, fruit de la passion, papaye et kiwi
7.00€
Whirlpool exotické pomerančový džus, mango příchutí, mučenky, papáji a kiwi Tourbillon exotique au jus d'orange, parfums mangue, fruit de la passion, papaye et kiwi
Jungle Green (Env. 20 cl) Jungle Green ( Env. 20 cl)
Wild Expedice pomerančový džus, chuť kiwi, banán, zelené jablko a aloe vera Expédition sauvage au jus d'orange, goûts kiwi, banane, pomme verte et aloé vera
7.00€
Wild Expedice pomerančový džus, chuť kiwi, banán, zelené jablko a aloe vera Expédition sauvage au jus d'orange, goûts kiwi, banane, pomme verte et aloé vera
Virgin Mojito (10 cl) Virgin Mojito (10 cl)
čerstvá máta, vápno, cukr a soda Menthe fraîche, citron vert, sucre et eau gazeuse
7.00€
čerstvá máta, vápno, cukr a soda Menthe fraîche, citron vert, sucre et eau gazeuse
Kokos Král * (Env. 20 cl) Coconut King * ( Env. 20 cl)
Delight ostrovy ananasový džus a kokosový krém
* Alergenů: mléčné bílkoviny
Délice des îles au jus d'ananas et à la crème coco
* Allergène : protéines de lait
7.00€
Delight ostrovy ananasový džus a kokosový krém
* Alergenů: mléčné bílkoviny
Délice des îles au jus d'ananas et à la crème coco
* Allergène : protéines de lait
Koktejl s alkoholem Cocktail avec alcool
Pina Colada * (Env. 20 cl) Pina Colada * ( Env. 20 cl)
Rum Guadeloupe alkohol, ananasový džus, smetana, kokosová vůně
* Alergenů: mléčné bílkoviny
Rhum de Guadeloupe alcool, jus d'ananas, crème, parfum coco
* Allergène : protéines de lait
8.50€
Rum Guadeloupe alkohol, ananasový džus, smetana, kokosová vůně
* Alergenů: mléčné bílkoviny
Rhum de Guadeloupe alcool, jus d'ananas, crème, parfum coco
* Allergène : protéines de lait
Bazén * (Env. 20 cl) Swimming Pool * ( Env. 20 cl)
Guadeloupe rum, alkohol, ananasový džus, Curaçao a Pina Colada příchutě
* Alergenů: mléčné bílkoviny
Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, saveurs curaçao et pina colada
* Allergène : protéines de lait
8.50€
Guadeloupe rum, alkohol, ananasový džus, Curaçao a Pina Colada příchutě
* Alergenů: mléčné bílkoviny
Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, saveurs curaçao et pina colada
* Allergène : protéines de lait
Bikini (Env. 20 cl) Bikini ( Env. 20 cl)
Mexické tequila, gin, alkohol, ananas, meloun chutí, maliny a citron Téquila mexicaine, gin, alcool, jus d'ananas, saveurs pastèques, framboise et citron
8.50€
Mexické tequila, gin, alkohol, ananas, meloun chutí, maliny a citron Téquila mexicaine, gin, alcool, jus d'ananas, saveurs pastèques, framboise et citron
69 (Env. 20 cl) 69 ( Env. 20 cl)
Guadeloupe rum, alkohol, ananasový džus, ovocné příchutě drak, zázvor a guava Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, parfums fruit de dragon, gingembre et goyave
8.50€
Guadeloupe rum, alkohol, ananasový džus, ovocné příchutě drak, zázvor a guava Rhum de Guadeloupe, alcool, jus d'ananas, parfums fruit de dragon, gingembre et goyave
Mojito ** (10 cl) Mojito ** (10 cl)
Guadeloupe rum, alkohol, čerstvá máta, vápno, cukr a soda Rhum de Guadeloupe, alcool, menthe fraîche, citron vert, sucre et eau gazeuse
8.50€
Guadeloupe rum, alkohol, čerstvá máta, vápno, cukr a soda Rhum de Guadeloupe, alcool, menthe fraîche, citron vert, sucre et eau gazeuse
Sex na pláži (Env. 20 cl) Sex on the beach ( Env. 20 cl)
Francouzská vodka, alkohol, pomerančový džus, ananasový džus, parfémy mučenky, papája, broskev a meloun Vodka française, alcool, jus d'orange, jus d'ananas, parfums fruit de la passion, papaye, pêche et melon
8.50€
Francouzská vodka, alkohol, pomerančový džus, ananasový džus, parfémy mučenky, papája, broskev a meloun Vodka française, alcool, jus d'orange, jus d'ananas, parfums fruit de la passion, papaye, pêche et melon
HORKÉ NÁPOJE BOISSONS CHAUDES
Espresso nebo kofeinu Expresso ou décaféiné
2.50€
Káva lískových oříšků nebo Ležící Café noisette ou Allongé
2.70€
dvojité espresso Double expresso
4.60€
bílá káva Café crème
4.60€
Horké mléko Lait chaud
4.30€
Čaje z „Maison Richard ' Thés de le « Maison Richard»
4.80€
Pot 10 cl mléka Pot de lait 10cl
0.50€
Horká čokoláda Chocolat chaud
4.60€
Vídeňská káva nebo čokoláda Café ou chocolat Viennois
5.50.€
Vídeňská káva nebo čokoláda Café ou chocolat Viennois
5.50€
Cappuccino Capuccino
5.50€
Irská káva Irish Coffee
10.00€
grog Rum Grog au rhum
10.00€
ŠŤASTNÝ HAPPY
APERITIVY APERITIFS
Ricard, Pastis 51 2cl Ricard,Pastis 51 2cl
4.20€
Martini, Lillet, Suze nebo salers 5 cl Martini, Lillet, Suze ou salers 5cl
4.60€
Campari, Porto rouge ou blanc 5 cl Campari, Porto rouge ou blanc 5cl
4.90€
Spritz Aperol 15cl Spritz Aperol 15cl
8.50€
Martini Gin 7cl Martini Gin 7cl
8.00€
Americano Dům 12cl Americano Maison 12cl
8.00€
Kir bílé víno (výběr smetana) 14 cl Kir vin blanc (crème au choix) 14 cl
5.00€
Champagne AOC 10 cl Coupe de champagne aoc 10cl
10.00€
Taittinger Champagne AOC 10 cl Champagne Taittinger aoc 10cl
12.00€
Kir Royal au šampaňského AOC 10C Kir Royal au champagne aoc 10cl
11.00€
WHISKIES WHISKIES
Jameson, Chivas, Black Label 4 cl Jameson, Chivas, Black label 4cl
8.50€
Cardhu 12 let věku 4 cl Cardhu 12 ans d'âge 4cl
9.00€
Bulleit Bourbon 4 cl Bulleit Bourbon 4cl
9.50€
Lagavulin, Knockando, Talisker 4 cl Lagavulin, Knockando, Talisker 4cl
10.00€
Glenfiddich, Jack Daniel 4 cl Glenfiddich, Jack Daniel's 4cl
9.50€
JB, Red Label 4 cl JB, Red Label 4cl
8.00€
Four Roses 4 cl Four Roses 4cl
8.00€
Karafy měkký pro alkoholy 25 cl Carafe soft pour alcools 25 cl
2.50€
ALKOHOL ALCOOLS
Malibu, Tequila, Rum 4 cl Malibu, Tequila, Cachaça 4 cl
7.50€
Vodka Smirnoff 4 cl Vodka Smirnoff 4 cl
7.50€
Vodka Zubrowka 4 cl Vodka Zubrowka 4 cl
9.50€
Gin Gordon 4 cl Gin Gordon 4 cl
7.50€
Gin Bombay 4 cl Gin Bombay 4 cl
8.50€
Rhum St. James 4 cl Rhum Saint James 4 cl
8.00€
Bacardi Rum 4 cl Rhum Bacardi 4 cl
8.50€
Získat 27, dostanete 31, Marie Brizard 4 cl Get 27, Get 31, Marie Brizard 4 cl
8.00€
Amaretto, Grappa, Manzana 4 cl Amaretto,Grappa, Manzana 4 cl
8.00€
Grand Marnier, Cointreau 4 cl Grand Marnier, Cointreau 4 cl
8.00€
Williamine Morand 4 cl Williamine Morand 4 cl
9.50€
Brandy 4 cl Eaux de vie 4 cl
9.50€
Armagnac, 4 cl Fernet Branca Armagnac, Fernet Branca 4 cl
8.00€
Baileyho 4 cl Bailey's 4 cl
8.50€
Cognac VS 4 cl Cognac VS 4 cl
8.50€
nízká Armagnac 4 cl bas Armagnac 4 cl
9.00€
Stará švestka, mandarinka Imperial 4 cl Vieille Prune, Mandarine impériale 4 cl
9.50€
Old Calvados 4 cl Vieux Calvados 4 cl
8.00€
Limoncello 4 cl Limoncello 4 cl
8.00€
ŠŤASTNÁ HODINKA ! HAPPY HOUR !
Každý den od 5:30 hod do 8:30 hod
(Pouze pokoj a terasa)
Tous les jours de 17h30 à 20h30
(uniquement en salle & en terrasse)
Naše piva v 50 cl Nos bières en 50 cl
Tongerlo Tongerlo
Nejlepší světový pivo, pivo Abbey News world's best beer, Bière d'Abbaye Nouveauté
6.80€
Nejlepší světový pivo, pivo Abbey News world's best beer, Bière d'Abbaye Nouveauté
Chouffe novinka Chouffe nouveauté
7.80€
1664 1664
7.40€
Hoegaarden Hoegaarden
7.80€
Grimbergen Grimbergen
7.80€
Sklenka vína „Bacchus“ 25 cl Verre de vin "Bacchus" 25 cl
Merlot IGP Merlot igp
6.00€
Chardonnay IGP Pays d'Oc Chardonnay, igp pays d'oc
6.00€
Côte de Provence, Provence IGP Côte de Provence, igp provence
6.00€
Vini di Toscana IGT červená, růžová Vini di Toscana IGT rosso, rosato
6.00€
Objevte naši nabídku koktejlů Découvrez notre carte cocktail
Coca / tonikum / Ice tea 40 cl Coca / Tonic/ Ice tea 40 cl
5.00€
Oranžové nebo ananas 40cl Jus d'orange ou Ananas 40 cl
5.00€
Croq'apéro aperitiv nebo pizza Croq'apéro ou pizza apero
8.50€
Talíř uzenin Assiette de charcuterie
12.00€
Deska jemných sýrů Assiette de fromages affinés
12.00€
smíšený deska Assiette mixte
12.00€
vegetariánská deska Assiette végétarienne
10.00€
© Copyright 2024 – Le franklin – všechna práva vyhrazena